ARCHIVES 2015

DE L'ETOILE DE CYRICE

 

 

30/ 12 / 2015 L' A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici notre garçon PHARRELL à l'âge de 6 mois et demi, sa page est ouverte et vous pouvez le découvrir davantage au travers de nombreuses photos.

Here our boy PHARRELL at the age of 6 months and half, his page is open and you can more discover it through many photos.

***************************************************************************************************************************************************************************************************

26 / 11 / 2015 JASON DE L'ETOILE DE CYRICE

Il a gentiment pris la pose, JASON aura 15 mois dans quelques jours!

It nicely took the installation, JASON will have 15 month in a few days!

***************************************************************************************************************************************************************************

30/ 09 / 2015 L' A KING IS OF RETURN et LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici PHARRELL et sa soeur JUMP qui viennent d'avoir 5 mois.

Here PHARRELL and his sister JUMP which have just had 5 months.

**************************************************************************************************************************************************************************

09 / 11 / 2015 INDIGO DREAM DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici PIERRO, fils de ROMIE et de ELBOY, il est âgé de 2 ans, le joli et gentil Pierro vit en Belgique, sa vie c'est les balades, les baignades, et les jeux avec ses congénères, voilà la belle vie que lui offre Isabelle sa propriètaire ! PIERRO vient d'obtenir son 1 er degré Français et nous sommes très fiers de lui! Merci Isabelle!

Here PIERRO, son of ROMIE and ELBOY, it is 2 years old, the pretty one and nice Pierro lives in Belgium, its life it is trott them, the bathes, and the plays with its congeneric, here is the beautiful life which to Isabelle her owner offers to him! PIERRO has just obtained its 1st French degree and we are very proud of him! Thank you Isabelle!

********************************************************************************************************************************************************************************

09 / 11 / 2015 HOGWARTS GAME KEEPER DE L'ETOILE DE CYRICE

Fils de DAMSEL et de CAB CALLOWAY, voici une jolie photo de KEEPER à l'âge de 3 ans.

Son of DAMSEL and CAB CALLOWAY, here a pretty photo of KEEPER at the 3 years age.

****************************************************************************************************************************************************************************

13 / 10 / 2015 I FOLLOW THE SUN L'ETOILE DE CYRICE

Il a déjà 2 ans et demi! voici le beau SUNNY (fils de ESCAPADE ROMANTIQUE DE L'ETOILE DE CYRICE dite ROMIE et de ELBOY DU DOMAINE DE FLAMBEAU)

It has already 2 years and half! here the beautiful SUNNY (son ofESCAPADE ROMANTIQUE DE L'ETOILE DE CYRICE dite ROMIE say ROMIE and ELBOY DU DOMAINE DE FLAMBEAU)

******************************************************************************************************************************************************************************

13 / 10 / 2015 HOGWARTS GAME KEEPER DE L'ETOILE DE CYRICE

Plage de Brehec (Bretagne) le 04 Octobre 2015, dans une mer démontée, KEEPER dit P'TIT KEEP 3 ans réussi son 3 eme degré ! Félicitations à notre ami Jean Pierre propriétaire de Keeper pour son magnifique travail et sa grande complicité avec lui! un grand BRAVO pour KEEPER.

Beach of Brehec (Brrtagne) on October 4, 2015, in a dismounted sea, KEEPER says P' TIT KEEP 3 years successful its 3rd degree ! Congratulations with our friend Jean Pierre owner of Keeper for his splendid work and its great complicity with him! a great CHEER for KEEPER.

*********************************************************************************************************************************************************************************

30/ 09 / 2015 L' A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Fils de notre ZOEY (frère de JUMP) voici le magnifique PHARRELL à l'age de 3 mois et demi! ccomme sa soeur, il est gentil et intelligent, grand, costaud, harmonieux !!!

Son of our ZOEY (brother of JUMP) here the spendid PHARRELL with old of 3 months and half! ccomme his sister, it is nice and intelligent, large, strapping man, harmonious !!!

****************************************************************************************************************************************************************************

29 / 09 / 2015 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de notre ZOEY, adorable, intelligente, fière et très dynamique, voici Mademoiselle JUMP à l'age de 3 mois et demi! !

Daughter of our ZOEY, adorable, intelligent, proud and very dynamic, here Miss JUMP with old 3 months and half!

*****************************************************************************************************************************************************************************

26 / 09 / 2015 FOUQUET'S PARIS PALACE DE L'ETOILE DE CYRICE

Il aura 5 ans dans 1 semaine, notre beau garçon FOUQUET'S à pris la pose pour quelques photos que vous pouvez regarder dans sa page.

It will be 5 years old in 1 week, our beautiful boy FOUQUET'S with taken the installation for some photos which you can look in his page.

**************************************************************************************************************************************************************************

26 / 09 / 2015 L' A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Fils de ZOEY, ce joli garçon est âgé de 10 semaines sur cette photo!

Son of ZOEY, this pretty boy is 10 weeks old on this photo!

****************************************************************************************************************************************************************************

14 / 08 / 2015 LAST TEMPTATION DE L'ETOILE DE CYRICE

Chiot femelle collier ROSE, noire récessive blanche et noire à rejoind sa nouvelle famille .

Puppy female PINK collar, black, black and white recessive with rejoind its new family.

*******************************************************************************************************************

12 / 08 / 2015 HOGWARTS GAME KEEPER DE L'ETOILE DE CYRICE

2 semaines de tournage pour KEEPER dans un film qui sortira en 2016! son propriétaire Jean- Pierre m'a dit qu'il avait été excellent, patient et même intéréssé! Voici KEEPER en compagnie de l'acteur Français Patrick GODARD! Bravo KEEPER et BRAVO à toi Jean Pierre car si Keeper est ce qu'il est c'est grace à la magnifique complicité que tu as avec lui!!

2 weeks of turning for KEEPER in a film which will leave in 2016! its Jean-Pierre owner said to me that it had been excel, patient and even interested! Here KEEPER in company of the French actor Patrick GODARD! Cheer KEEPER and cheer with you Jean Pierre because if Keeper is what it is it is thanks to splendid complicity that you have with him!!

**********************************************************************************************************************

04 / 08 / 2015 LES CHIOTS DE ZOEY ET DE TANGO ONT 8 SEMAINES / PUPS OF ZOEY AND TANGO 8 WEEKS HAVE

Les 5 chiots de ZOEY ont 8 semaines! ils se sont courageusement prêtés à une séance photos .

The 5 pups of ZOEYhave 8 weeks! they courageously lent itself to a meeting photos .

*****************************************************************************************************************************************************************************

28 / 07 / 2015 HOGWARTS GAME KEEPER DE L'ETOILE DE CYRICE

Une belle aventure commence pour KEEPER (fils de DAMSEL et de CAB CALLOWAY)! Après une préparation de 2 jours avec un dresseur, KEEPER est actuellement en tournage dans un film pour une duréee de 7 jours! je suis impatiente de voir mon gros bébé à l'écran! Merci à Jean-Pierre son propriétaire de me faire partager cet évènement!

An great adventure starts for KEEPER (son of DAMSEL and CAB CALLOWAY)! After a 2 days preparation with an adjuster, KEEPER is currently in turning in a film for a 7 days! I am impatient to see my large baby with the screen! Thank you in Jean-Pierre his owner to make me share this event!

*********************************************************************************************************************************************************************************

28 / 07 / 2015 D'ARTAGNAN ROYAL GUARD

Le beau D'ARTAGNAN âgé de 7 ans, victime d'une torsion d'estomac s'est envolé; il laisse ses propriétaires, nos amis Jacques et Marie- Ange dans une peine immense que nous partageons! Je tiens tout particulièrement à vous remercier Jacques et Marie - Ange pour cette magnifique vie pleine d'amour que vous avez offert à notre grand garçon! DARTAGNAN était le fils de AME TOSCANE DE L'ETOILE DE CYRICE et de EL OSO PARDO VOM BAYWATCH.

Beautiful the 7 years oldD'ARTAGNAN, victim of a torsion of stomach flew away; it leaves its owners, our Jacques friends and Marie Ange in an immense sorrow which we share! I particularly make a point of thanking you Jacques and Marie - Angel for this splendid life full with love which you offered to our big boy! DARTAGNAN was the son of AME TOSCANE DE L'ETOILE DE CYRICE and EL OSO PARDO VOM BAYWATCH

*********************************************************************************************************************************************************************************

15 / 07 / 2015 LES CHIOTS DE ZOEY et de TANGO

Malgrès la chaleur, nos adorables et magnifiques oursons se sont prêtés à une séance photos .

In spite of heat, our adorable and splendid bear cubs lent themselves to a meeting photos .

******************************************************************************************************************************************************************************

15 / 06 / 2015 LES CHIOTS DE ZOEY et de TANGO

Nos oursons se portent à merveille! ils ont eu 1 semaine samedi 13 Juin.

Our bear cubs go to wonder! they had 1 week Saturday June 13 .

***************************************************************************************************************************************************************************

11 / 06 / 2015 LES CHIOTS DE ZOEY et de TANGO SONT NES / THE PUPS OF ZOEY AND TANGO WERE BORN

Nous sommes heureux d'annoncer la naissance des 5 magnifiques bébés de Zoey ! 1 mâle et 1 femelle blancs et noirs, 1 mâle et 2 femelles noires récessifs blancs et noirs arrivés comme prévu le 06 Juin, juste pour mon anniversaire!

We are happy to announce the birth of the 5 splendid babies of Zoey ! 1 male and 1 female white and black, 1 male and 2 black females recessives white and black arrived as envisaged on June 6, just for my birthday!

*********************************************************************************************************************************************************************************

23 / 05 / 2015 EMBER EYES DE L'ETOILE DE CYRICE

Un petit tour en Estonie ou vit EMBER 6 ans, j'aime ce magnifique garçon, une parfaite alchimie de ses 2 superbes parents HALLIWELL et MATISS!

A small round in Estonia or saw EMBER 6 years, I love this splendid boy, a perfect alchemy of her 2 superb parents HALLIWELL and MATISS!

********************************************************************************************************************************************************************************

23 / 05 / 2015 HUCKLEBERRYFINN DE L'ETOILE DE CYRICE

Un petit bonjour de sa nouvelle maison du Sud Ouest de ONYX, 2 ans et demi, fils de DAMSEL et de CAB CALLOWAY.

Small hello of its new house of the Western South of ONYX, 2 years and half, son of DAMSEL and CAB CALLOWAY.

******************************************************************************************************************************************************************************

17 / 04 / 2015 DEECLAN'S ADVENTURE DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici notre magnifique DEECLAN, fils de SIAM et de RAPHAEL, il aura 7 ans prochainement.

Here our splendid DEECLAN, son of SIAM and RAPHAEL, it will be 7 years old soon.

******************************************************************************************************************************************************************************

16 / 04 / 2015 MARLEY

Notre fille MARLEY a maintenant 5 mois et demi et je vous invite à découvrir ses toutes dernières photos dans sa page.

Our daughter MARLEY now has 5 months and half and I invite you to discover his very last photos in his page.

******************************************************************************************************************************************************************************

12 / 04 / 2015 HOGWARTS GAME KEEPER DE L'ETOILE DE CYRICE

Il a 2 ans et 3 mois le magnifique KEEPER est un fils de DAMSELet de CAB CALLOWAY! Merci à Jean-Pierre et Béatrice ses propriétaires de prendre si bien soin de lui.

It is 2 years old and 3 months the splendid KEEPER is a son of DAMSEL and CAB CALLOWAY! Thank you in Jean-Pierre and Béatrice her owners to take care of him so well.

******************************************************************************************************************************************************************************

09 / 04/ 2015 JASON DE L'ETOILE DE CYRICE

Fils de GINGER et de CAB CALLOWAY, JASON 7 mois semble aimer son canapé !! c'est quand même plus confortable que le carrelage!!!

Son of GINGER and CAB CALLOWAY, JASON 7 months seems to like its settee!! it is nevertheless more comfortable than the tiling!!!

*******************************************************************************************************************************************************************************

11 / 03/ 2015 I FOLLOW THE SUN DE L'ETOILE DE CYRICE

NOUVEAU CHAMPION POUR L'ETOILE DE CYRICE !!!

Nous sommes fiers et heureux d'annoncer que le beau SUNNY, (fils de notre ROMIE et de ELBOY), est homlogué JEUNE CHAMPION DE RUSSIE et CHAMPION DE RUSSIE ! Un immense BRAVO SUNNY, nous sommes fiers de toi! toutes nos sincères félicitations à ses propriétaires nos amis Liuba et Alexander!

NEW CHAMPION FOR L'ETOILE DE CYRICE!!!

We are proud and happy to announce that the beautiful SUNNY, (son of our ROMIE and ELBOY), is homlogué YOUNG CHAMPION OF RUSSIA and CHAMPION OF RUSSIA! An immense CHEER SUNNY, we are proud of you! all our sincere congratulations with its owners our friends Liuba and Alexander!

******************************************************************************************************************************************************************************

11 / 03 / 2015 COCO CHANEL DE L'ETOILE DE CYRICE

Elle a quitté la France direction la Suède avec sa propriétaire Birgitta (élevage Ulligardens) venue la chercher à la maison, elle est devenue une magnifique Championne en Suède! COCO CHANEL fille de TINY TOONS DE L'ETOILE DE CYRICE et de TOP SELFS FALLEN THE WAGON s'et envolée le 09 Mars 2015 pour le grand voyage, emportée par une torsion d'estomac! Nous avons reçu cette nouvelle avec une grande tristesse, nous pensons fort à cette merveilleuse fille qu'elle était et nous sommes de tout coeur avec Birgitta sa propriétaire que nous remercions pour toutes les belles années qu'elle a données à COCO CHANEL!

It left France direction Sweden with its owner Birgitta (kennel Ulligarden)come to seek it at the house, it became splendid Championne in Sweden! COCO CHANEL daughter of TINY TOONS DE L'ETOILE DE CYRICE and TOP SELFS FALLEN THE WAGON and flown away on March 9, 2015 for the great voyage, carried by a torsion of stomach! We received this news with a great sadness, we extremely think of this marvellous girl that it was and we are of any heart with Birgitta her owner whom we thank for all the beautiful years that it gave to Coco Chanel!

**********************************************************************************************************************************************************************************

05 / 02 / 2015 PITERNYUF O TEMPORA O MORES

Quelques nouvelles photos de notre magnifique ZOEY prisent lors d'une balade vous attendent dans sa page.

Some new photos of our splendid ZOEY snuff at the time of a walk await you in his page.

**************************************************************************************************************************************************************************

14 / 02 / 2015 MARLEY

La page de notre nouvelle fille MARLEY est ouverte!

The page of our new daughter MARLEY is open !

****************************************************************************************************************************************************************************

27 / 01 / 2015 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de GINGER et de CAB CALLOWAY, notre AMBER est maintenant âgée de 4 mois et demi (4 mois sur ces photos de mauvaise qualité, désolée)! Amber est une magnifique grande fille, elle a un excellent caractère, elle est calme et gentille, un vrai bonheur au quotidien!

Daughter of GINGER and CAB CALLOWAY, our AMBER is now old of 4 months and half (4 months on these photos of bad quality, sorry)! Amber is a splendid larg girl, it has an excellent character, it is calm and nice, a true happiness with the daily newspaper!

**********************************************************************************************************************************************************************************

26 / 01 / 2015 ELIOT DE L'ETOILE DE CYRICE

Le beau ELIOT (fils de HALLIWELL et de MATISS) profite des joies de la neige (avec son petit cochon) !!! !

The beautiful ELIOT (son of HALLIWELL and MATISS) benefits from the joys of snow (with its small pig)!!!

*****************************************************************************************************************************************************************************

26 / 01 / 2015 JUST SWEET AS HONEY DE L'ETOILE DE CYRICE

BRAVO JANA! JANA 4 mois et demi ( fille de GINGER et de CAB CALLOWAY) engagée en classe baby à l'expo de Mouscron (B) se classe 1er très Prometteur et meilleur baby, juge Mme B BANBURY (GB)! Felicitations à Cécile et Alain ses propriétaires.

CHEER JANA! JANA 4 months and half (daughter of GINGER and CAB CALLOWAY) committed in class baby with the expo of Mouscron (B) is classified 1st very promising and best baby , judge Mrs. B BANBURY (GB)! Congratulations with Cécile and Alain his owners.

**********************************************************************************************************************************************************************************

26 / 01 / 2015 I FOLLOW THE SUN DE L'ETOILE DE CYRICE

Un petit bonjour de Saint Petersburg de notre beau SUNNY ( fils de ROMIE et de ELBOY) qui semble bien apprécier la neige!

Small hello of Saint Petersburg of our beautiful SUNNY (son of ROMIE and ELBOY) which seems well to appreciate snow!

*****************************************************************************************************************************************************************************

12 / 01 / 2015 GARBO THE DIVINE DE L'ETOILE DE CYRICE

Juste une petite photo de GARBO ( fille de DAMSEL et de JULIAN) après une petite coupe d'hiver!

Just a small photo of GARBO (daughter of DAMSEL and JULIAN) after a small cut of winter!