DERNIERES INFOS / LAST NEWS

DE L'ETOILE DE CYRICE

 

18 / 07 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Comme annoncé il y a quelques jours, notre fille JUMP est gestante et la voici en compagnie de WERMUND le père de ses futurs chiots!

Les bébés sont attendus le 30 Juillet.

As announced a few days ago, our daughter JUMP is pregnant and here she is with WERMUND the father of her future puppies!

Babies are expected on July 30th.

***************************************************************************************************************************************************

12 / 07 / 2018 NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Une petite dernière photo de DIAMOND en attendant pour bientôt une nouvelle série de Diamond qui a maintenant 17 mois! Diamond (fils de notre AMBER) est un garçon extrêmement doux et gentil, (un amour) il s'accorde à merveille avec tous les chiens, garçons ou filles, il est hyper cool! Diamond est un grand chien de 80 centimètres au garrot, brun très foncé (garanti sans teinture et oui ça existe) il possède une ossature vraiment puissante et il n'a que 17 mois!

A last photo of DIAMONDwaiting for a new Diamond series that is now 17 months old! Diamond (son of our AMBER) is an extremely sweet and kind boy, (a love) it goes perfectly with all dogs, boys or girls, he is super cool! Diamond is a big dog of 80 centimeters at the withers, very dark brown (guaranteed without dyeing and yes it exists) it has a really powerful bone and it is only 17 months!

**************************************************************************************************************************************************************

12 / 07 / 2018 NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Encore des photos du mois de Mai, DIAMOND a toujours 15 mois, le voici après un bon toilettage!

Still pictures of the month of May, DIAMOND is always 15 months, here it is after a good grooming!

************************************************************************************************************************************************************

12 / 07 / 2018 NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Je les avais oubliées !!!!!!!!! ce sont des photos du mois de Mai! voici DIAMOND à 15 mois, bien crasseux après la période gros orages et inondations que nous avons subis! finalement un peu de boue ça lui va bien!!

I had forgotten them !!!!!!!!! these are pictures of the month of May! Here DIAMOND at 15 months, very filthy after the storms and floods that we suffered! finally a little mud that suits him well!

****************************************************************************************************************************************************************

12 / 07 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Mon garçon PHARRELL est le papa de 3 superbes gros oursons à l'élevage des Arpents du soleil! (1 garçon blanc et noir, un garçon et une fille miss mark)! PHARRELL est disponible pour saillies!

My boy PHARRELL is the daddy of 3 beautiful big cubs at the Arpents du Soleil breeding! (1 white and black boy, a boy and a girl miss mark)! PHARRELL is available for projections!

************************************************************************************************************************************************************

05 / 07 / 2018 JOYEUX PREMIER ANNIVERSAIRE A MES PETITES ETOILES DE CYRICE

Je ne vous ai pas oublié les bébés, je suis seulement en retard d'une journée ! à tous les bébés de JUMP et de HAWACS je souhaite un très JOYEUX PREMIER ANNIVERSAIRE!

I did not forget you babies, I'm only a day late! to all the JUMP and HAWACS babies I wish a very HAPPY FIRST BIRTHDAY!

*********************************************************************************************************************************************************

29 / 06 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Super nouvelle, notre fille JUMP est gestante, des bébés blancs et noirs et noirs récessifs blancs et noirs sont attendus le 30 Juillet 2018.

Super new, our daughter JUMP is pregnant, white and black and black recessive white and black babies are expected on July 30, 2018.

********************************************************************************************************************************************************

01 / 07 / 2018 MILLIE GIN JACKSON DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de Ginger, voici MILLIE 19 mois, noire récessive brune, elle est confirmée, ses tests de santé sont bons: HD: A / B - ED: 0 - COEUR: AS0 / PS0 - CYST: LIBRE - ID ADN. Millie après une seance de toilettage à bien voulu encore patienter un peu pour une séance photos, photos que vous pouvez voir dans sa page! Millie sera mise en portée à ses prochaines chaleurs pour des naissances début 2019.

Ginger girl, here is MILLIE 19 months, black recessive brunette, she is confirmed, her health tests are good: HD: A / B - ED: 0 - HEART: AS0 / PS0 - CYST: FREE - ID DNA. Millie after a grooming session good enough to wait a little for a photo shoot, photo that you can see in her page! Millie will be put in reach at her next heat for births beginning 2019.

***********************************************************************************************************************************************************

30 / 06 / 2018 A ' CHELSEA ANN STORY DE L'ETOILE DE CYRICE

CHELSEA .......... elle était magnifique, vraiment magnifique, d'une douceur et d'une gentillesse extrême, notre belle CHELSEA avait 13 ans et 3 jours, elle a quitté ce monde en douceur le 28 Juin et nous pensons très très fort à elle! Chelsea était une fille de THE SECRET GARDEN DE L'ETOILE DE CYRICE et de UGLY BUGLY DES OURSONS DU VENT; Rapha et Isa, un grand merci d'avoir si bien pris soin d'elle! veille sur nous tous ma douce!

CHELSEA .......... she was beautiful, really beautiful, a gentleness and extreme kindness, our beautiful CHELSEA was 13 years and 3 days, she left this world smoothly the Juny, 28 and we think very very strong to her! Chelsea was a daughter of THE SECRET GARDEN DE L'ETOILE DE CYRICE and UGLY BUGLY DES OURSONS DU VENT; Rapha and Isa, a big thank you for taking good care of her! Watch over us all my sweet!

*************************************************************************************************************************************************************

30 / 06 / 2018 ALMIGHY ATHOS DE L'ETOILE DE CYRICE

Il s'en est allé lui aussi jeudi 28 Juin, il aurait eu 13 ans en Septembre 2018; ATHOS était un fils de PEDDLER et un petit fils de OFFSHORE du côté de sa maman (pour ceux qui ont connu mes 2 garçons) ; un grand merci à la famille Ménard qui ont si bien pris soin de lui tout au long de sa vie, Athos à reçu au centuple, l'amour et la gentillesse qu'il a apporté à sa famille et à qui je souhaite bon courage. (je n'ai aucune photo, dommage)!

He also went on Thursday June 28, he would have been 13 years old in 2018 September; ATHOS was a son of PEDDLER and a grandson of OFFSHORE on his mother's side (for those who knew my 2 boys); a big thank you to the Ménard family who have taken such good care of him throughout his life, Athos has received a hundredfold, the love and kindness he brought to his family and to whom I wish good luck. (I have no pictures, too bad)!

**********************************************************************************************************************************************************

30 / 06 / 2018 SANDERS

Décidement ce jeudi 28 Juin 2018 est un jeudi noir! SANDERS à lui aussi rejoind le Paradis des Terre Neuve et il y a bien sa place croyez moi; on ne connait que son petit nom: Sanders puisse qu'il est un Terre Neuve abandonné, retrouvé érrant et en mauvaise condition dans les rues de San Francisco! Mon ami Matthew l'a recueilli et lui a offert une vie de joie, de douceur et de bien être. Sanders était un chien adorable très gentil très calme, personne ne connaitra son histoire, mais ce qui est certain c'est que sa fin de vie aura été dès plus heureuse! bon courage mon cher Matthew, Amélia est à tes côtés pour t'aider à traverser ces moments des plus diffiles! on pense beaucoup à toi tu le sais!

Decidedly this Thursday, June 28, 2018 is a black Thursday! SANDERS to him also join the Paradise of the Newfoundland and there is a good place believe me; we only know his little name: Sanders may be an abandoned Newfoundland, found wrinkled and in bad condition in the streets of San Francisco! My friend Matthew collected it and gave it a life of joy, sweetness and well-being. Sanders was an adorable dog very kind very calm, nobody will know his story, but what is certain is that his end of life will have been happier! good luck my dear Matthew, Amelia is at your side to help you through these most difficult moments! we think a lot about you, you know it!

***********************************************************************************************************************************************************

20 / 06 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Je l'adore ! !!!!! la belle AMELIA 11 mois et demi (fille de notre JUMP) prend la pose pour mon plus grand plaisir et j'espère pour le vôtre! Merci à mon cher ami Matthew son propriétaire, de me donner si souvent des nouvelles et des photos d'Amélia.

I love it ! !!!!! the beautiful AMELIA 11 months and a half (daughter of our JUMP) takes the pose for my greatest pleasure and I hope for yours! Thanks to my dear friend Matthew his owner, to give me so often news and photos of Amelia.

****************************************************************************************************************************************************** ****

22 / 06 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Mon garçon PHARRELL a reçu une bonne nouvelle, il est devenu papa aujourd'hui! Bienvenue à ces nouveaux petits oursons.

My boy PHARRELL received good news, he became a dad today! Welcome to these new cubs.

**********************************************************************************************************************************************************

07 / 06 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Mon beau garçon PHARRELL à eu 3 ans hier 6 Juin et je suis ravie de partager avec vous une jolie photo prise le jour de son anniverssaire! PHARRELL est un garçon extrêment gentil et joyeux en toutes circonstances! PHARRELL est disponible pour saillies.

My beautiful boy PHARRELL was 3 years old yesterday 6 June and I am delighted to share with you a nice picture taken on his birthday! PHARRELL is an extremely kind and joyful boy in all circumstances! PHARRELL is available for stud.

***************************************************************************************************************************************************************

07 / 06 / 2018 NEW BLACK PEARL DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de notre JUMP la très jolie PEARL nous a rendu une petite visite le jour de ses 11 mois! Fière comme sa maman, joyeuse, gentille, Pearl est très à l'écoute de ses maîtres et adore travailler! nul doute que cette demoiselle soit excellente au travail à l'eau dans un futur proche! Merci à nos amis Marie -France et Bernard de prendre aussi bien soin d'elle.

Daughter of our JUMP the very pretty PEARL paid us a visit on the day of her 11 months! Proud as her mother, joyful, kind, Pearl is very attentive to her teachers and loves to work! no doubt this lady is excellent at work in the water in the near future! Thank you to our friends Marie -France and Bernard for taking good care of her.

*******************************************************************************************************************************************************

07 / 06 / 2018 NILS HOLGERSSON DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici NILS âgé de 10 mois sur cette photo, il est un fils de JUMP! quelle joile frimousse!!

Here is NILS aged 10 months in this picture, he is a son of JUMP ! what a joyful face!

*********************************************************************************************************************************************************

29 / 05 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Notre superbe et si câline JUMP aura 3 ans dans quelques jours et elle s'est gentillement prêtée à une petite séance photos, qui vous attendent dans sa page!

Our beautiful and so cuddly JUMP will be 3 years old in a few days and kindly lent herself to a little photo shoot, which are waiting for you in his page!

************************************************************************************************************************************************

20 / 05 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de notre JUMP, la belle AMELIA, âgée de 10 mois a décidé de mettre son papa au régime en montant la garde devant le réfrigérateur, elle appécie tout particulièrement le canapé elle lui envoie un message très clair...................! ha ha ha, la vie est belle a San Francisco! merci à mon cher ami Matthiew d'aimer tant et de prendre si bien soins de la douce AMELIA!

Daughter of our JUMP, beautiful AMELIA 10-month-old has decided to put her dad on a diet by standing guard in front of the refrigerator, she particularly appreciates the sofa she sends him a very clear message ........ ...........! ha ha ha, life is beautiful in San Francisco! thanks to my dear friend Matthiew for loving so much and taking care of the sweet AMELIA!

*************************************************************************************************************************************************************

20 / 05 / 2018 NEW BLACK PEARL DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici La jolie PEARL âgée de 8 mois sur cette photo! Pearl est une fille de JUMP. Merci à nos amis Marie - France et Bernard, de me donner régulièrement des nouvelles et des photos de Pearl.

Here is the pretty PEARL aged 8 months on this picture! Pearl is a daughter of JUMP. Thanks to our friends Marie - France and Bernard, to give me regularly news and pictures of Pearl.

******************************************************************************************************************************************************

18 / 04 / 2018 J'IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Notre fille AMBER n'a pas eu de chiots cette fois, pour son prochain mariage, elle sera mariée avec un mâle brun!

Our daughter AMBER did not have puppies this time, for her next wedding, she will be married with a brown male!

************************************************************************************************************************************************************

17 / 03 / 2018 MILLIE GIN JACKSON DE L'ETOILE DE CYRICE

GINGER

Notre fille MILLIE (fille de GINGER) a 26 mois, elle est confirmée et nous sommes heureux de pouvoir communiquer ses tests officiels de santé: HD: A / B - ED: 0 - COEUR : ASO / PSO - CYSTINURIE LIBRE - IDENTIFICATION ADN ISAG.

Our daughter MILLIE (GINGERdaughter) is 26 months old, she is confirmed and we are happy to be able to communicate her official health tests: HD: A / B - ED: 0 - HEART: ASO / PSO - FREE CYSTINURY - ISAG DNA IDENTIFICATION.

*************************************************************************************************************************************************************

26 / 02 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Une jolie photo de notre beau et adorable PHARRELL âgé de 2 ans et demi et que vous pouvez retrouver dans sa page.

A nice photo of our beautiful and adorable PHARRELL aged 2 year and half and you can find in his page.

********************************************************************************************************************************************************

26 / 02 / 2018 NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Nouvelles photos de notre grand et puissant DIAMOND à l'âge de 1 an dans sa page! Diamond est un fils de AMBER, sa taille et sa puissance lui vient de CAB CALLOWAY (père de notre fille AMBER.

New pictures of our big and powerful DIAMOND at the age of 1 year in his page! Diamond is a son of AMBER, his size and power comes from CAB CALLOWAY (father of our daughter AMBER).

*************************************************************************************************************************************************************

24 / 02 / 2018 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Juste pour le plaisir une photo récente de ma belle et fière AMBER que vous pouvez retrouver dans sa page!

Just for fun a recent photo of my beautiful and proud AMBER that you can find in her page!

*******************************************************************************************************************************************************

24 / 02 / 2018 MILLIE GIN JACKSON et NEW NEW SWEET JEELEES DE L'ETOILE DE CYRICE

Balade entre filles! La noire c'est MILLIE (fille de GINGER) elle a 15 mois, j'attends les résultats officiels de ses tests de santé qui semblent être parfaits (YOUPI) et la brune c'est JEELEES (fille de AMBER) qui à 1 an.

Walk between girls! The black is MILLIE (GINGER's daughter) she is 15 months old, I'm waiting for the official results of her health tests that seem to be perfect (YOUPI) and the brown is JEELEES (AMBER's daughter) who at 1 year .

*********************************************************************************************************************************************************

23 / 02 / 2018 L'A KING IS OF RETURN et NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Balade entre garçons! le blanc et noir c'est PHARRELL (fils de ZOE) il a 2 ans et demi et le brun c'est DIAMOND (fils de AMBER) il a 1 an!

Walk between boys! white and black it is PHARRELL (son of ZOE) he is 2 years and half old and the brown is DIAMOND (son of AMBER) he is 1 year old!

**********************************************************************************************************************************************************

23 / 02 / 2018 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Photo souvenir du son récent voyage au bord de la mer de notre belle AMBER, souhaitons que ce voyage porte ses fruits! AMBER est une fille de GINGER et de CAB.

Photo memory of his recent trip to the sea of our beautiful AMBER, wish this trip pays off fruit! AMBER is a daughter of GINGER and CAB.

*******************************************************************************************************************************************************

23 / 01 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

La jolie et douce AMELIA qui aura bientot 7 mois (fille de JUMP), réconforte son vieux copain SANDERS qui n'est pas très en forme depuis quelques temps et je lui souhaite meilleure santé!

The pretty and sweet AMELIA who will soon 7 months (daughter of JUMP), comforts her old friend SANDERS who has not been in good shape for some time and I wish him better health!

*************************************************************************************************************************************************************

18 / 01 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Opérée d'urgence pour avoir avalé un gros cailloux, notre fille JUMP se porte bien, mais il s'en ai fallu de peu..........!

Operated emergency for swallowing a big stones, our daughter JUMP is doing well, but it took little ..........!

*************************************************************************************************************************************************************

13 / 01 / 2018 ESCAPADE ROMANTIQUE DE L'ETOILE DE CYRICE

Ma jolie, ma magnifique, ma douce, mon adorable ROMIE, que ton dernier voyage t'emporte dans le plus merveilleux des paradis, aux côtés de tes parents HALLIWELL et MATISS ! Vous nous manquez terriblement! Tous ceux qui t'ont connue et aimée ne t'oublieront pas; une pensée particulière à Françoise et à Charles .

My pretty, my beautiful, my sweet, my lovely ROMIE, that your last trip takes you to the most wonderful paradise, alongside your parents HALLIWELL and MATISS! We miss you terribly! All who knew you and loved you will not forget you; a thought peculiar to Francoise and Charles.

************************************************************************************************************************************************************