DERNIERES INFOS / LAST NEWS

DE L'ETOILE DE CYRICE

21 / 06 / 2019 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Notre magnifique fille AMBER très attentionnée, joue avec ses 5 filles âgées de 6 semaines. (voir page PORTEE ACTUELLE )

Our beautiful girl AMBER very attentive, plays with her 5 girls aged 6 weeks. (see NEW LITTER page)

******************************************************************************************************************************

21 / 16 / 2019 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Promenade des plus agréable pour AMELIA (fille de JUMP) dans un univers de cascades et de séquoias, la belle vie pour la Princesse!

Walk of the most pleasant for AMELIAAMELIA (daughter of JUMP) in a universe of waterfalls and sequoias, the beautiful life for the Princess!

***********************************************************************************************************************************

17 / 06 / 2019 PORTEE ACTUELLE (AMBER / PHARRELL) Femelle collier JAUNE (vendue)

Comme ses 4 soeurs, le tour est venu pour Mademoiselle au collier JAUNE de poser pour une petite séance photos! âgée de 6 semaines, fille de AMBER et de PHARRELL, cette superbe fille est très douce et très calme. Retrouver ses dernières photos dans la page PORTEE ACTUELLE.

Like her 4 sisters, the tour came for Miss YELLOW necklace to pose for a small photo shoot! aged 6 weeks, daughter of AMBER and PHARRELL, this beautiful girl is very sweet and very calm. Find his latest pictures in the NEW LITTER page.

**********************************************************************************************************************************

15 / 06 / 2019 PORTEE ACTUELLE (AMBER / PHARRELL) Femelle collier ROUGE (disponible)

Fille de AMBER et de PHARRELL, prise en photos le jour de ses 6 semaines, cette superbe demoiselle porte le collier ROUGE , elle a été super sage pendant la séance photos que vous pouvez découvrir dans la page PORTEE ACTUELLE.

Daughter AMBER and PHARRELL, taken in pictures on the day of her 6 weeks, this beautiful lady wears the RED collar, she was super wise during the photo shoot that you can find in the NEW LITTER page.

************************************************************************************************************************************

13 / 06 / 2019 PORTEE ACTUELLE (AMBER / PHARRELL) Femelle collier ORANGE (disponible)

Cette magnifique fille porte le collier ORANGE, les photos que vous pouvez découvrir dans la page PORTEE ACTUELLE ont été prisent pour ses 5 semaines et demies, elle est une fille de AMBER et de PHARRELL.

This beautiful girl is wearing the necklace ORANGE, the photos you can discover in the NEW LITTER page ere taken for his 5 and a half weeks, she is a daughter of AMBER and PHARRELL.

*************************************************************************************************************************************

10 / 06 / 2019 PORTEE ACTUELLE (AMBER / PHARRELL) Femelle collier BLANC (vendue)

Chacun son tour, c'est notre magnifique fille au collier BLANC (fille de AMBER et de PHARRELL) qui vous invite à voir ses toutes dernières photos dans la page PORTEE ACTUELLE.

Each turn is our beautiful girl with WHITE collar (daughter of AMBER and PHARRELL) who invites you to see his latest pictures in the NEW LITTER page .

*************************************************************************************************************************************

08 / 06 / 2019 PORTEE ACTUELLE (AMBER / PHARRELL) Femelle collier ANIS (vendue)

Fille de AMBER et de PHARRELL, cette magnifique demoiselle au collier ANIS à 5 semaines; elle est la première du club des 5 à avoir prix son bain pour une nouvelle serie de photos que vous découvrirez dans la page PORTEE ACTUELLE.

Daughter of AMBER and PHARRELL, this beautiful lady with ANIS collar at 5 weeks; she is the first of the club of 5 to have priced her bath for a new series of photos that you will discover in the page NEW LITTER.

************************************************************************************************************************************

26 / 05 / 2019 PORTEE ACTUELLE (AMBER / PHARRELL)

Elles ont 3 semaines, nos 5 superbes filles (filles de AMBER et de PHARRELL) prennent déjà la pose devant l'objectif et nous ont permis de vos proposer une belle série de photos que vous pouvez voir dans la page PORTEE ACTUELLE.

They are 3 weeks old, our 5 beautiful girls (daughter of AMBER and PHARRELL) are already posing in front of the camera and we have been able to offer you a nice series of photos that you can see in the NEW LITTER page.

**************************************************************************************************************************************

16 / 05 / 2019 NEW SWEET JEELEES DE L'ETOILE DE CYRICE

JEELEES ma princesse brune à 27 mois, elle est gentille, douce, calme, je l'adore! Sa couleur de fourrure d'un joli brun très foncé est garantie sans teinture et vous pourrez davantage l'apprécier en regardant ses dernières photos dans sa page.

JEELEES my brown princess at 27 months, she is kind, sweet, calm, I love it! Her fur color of a pretty dark brown is guaranteed without dyeing and you will be able to appreciate it more by looking at her last pictures in her page.

***********************************************************************************************************************************

16 / 05 / 2019 EPICE DE VIE DE L'ETOILE DE CYRICE

JOYEUX ANNIVERSAIRE à BONITA (c'est son petit nom), fille de MATISS et de HALLIWELL, Bonita à eu 10 ans hier et elle toujours magnifique et en excellente condition! Un grand merci à Sylvia sa propriétaire de prendre si bien soin d'elle!

HAPPY ANNIVERSARY BONITA (it's his little name), daughter of MATISS and HALLIWELL, Bonita was 10 years old yesterday and she always beautiful and in excellent condition! A big thank you to Sylvia her owner to take good care of her!

*********************************************************************************************************************************

12 / 05 / 2019 PORTEE ACTUELLE (AMBER / PHARRELL)

Les 5 filles de AMBER et de PHARRELL ont 10 jours, je vous invite à une petitevisite de la page PORTEE ACTUELLE ou vous découvrirez nos superbes filles à l'âge de 10 jours.

The 5 girls AMBER and PHARRELL for 10 days, I invite you to discover the small page of the page NEW LITTER or to discover our beautiful girls at the age of 10 days.

***********************************************************************************************************************************

09 / 05 / 2019 LES 5 FILLES DE J'IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Les 5 filles de AMBER ont 1 semaine et se portent à merveille.

The 5 daughters of AMBER have 1 week and are doing very well.

******************************************************************************************************************************

09 / 05 / 2019 3 FILLES DE L'ETOILE DE CYRICE

Surprises en pleine séance de bronzage....., devant AMBER, derrière elle JUMP et à droite MILLIE.

Surprises in the middle of tanning ....., in front of AMBER, behind her JUMP and on the rightMILLIE.

********************************************************************************************************************************

09 / 05 / 2019 ONCE IN A DREAM DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici KISS 9 mois, fille de JUMP et de WERMUND, Kiss est grande et très costaude pour son âge, elle adore promener tout ce qu'elle trouve (un peu comme sa soeur ORLAINE).

Here is KISS 9 months, daughter of JUMP and WERMUND, Kiss is tall and very sturdy for her age, she loves to walk all she finds (a bit like her sister ORLAINE).

*********************************************************************************************************************************

09 / 05 / 2019 ORANGE BLOSSOM DE L'ETOILE DE CYRICE

Cette très jolie demoiselle de 9 mois est ORIANA une fille de JUMP et de WERMUND. Merci à Catherine et Dominik ses propriétaires pour la jolie photo.

This very pretty girl of 9 months is ORIANA a daughter of JUMP and WERMUND. Thank you to Catherine and Dominik its owners for the nice photo.

******************************************************************************************************************************

09 / 05 / 2019 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de JUMP et de HAWACS, la magnifique AMELIA 21 mois, prend la pose aux côtés de son papa au court d'une de ses balade quotidienne.

Daughter of JUMP and HAWACS, the beautiful AMELIA 21 months, poses alongside her dad at one of his daily walk.

******************************************************************************************************************************

09 / 05 / 2019 NEW BLACK PEARL DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de JUMP et de HAWACS, voici la jolie PEARL 21mois, qui a hérité de la fierté de sa maman! Pearl apprecie l'eau et elle nage le dos bien droit au ras de l'eau.

Daughter JUMP and HAWACS, here is the pretty PEARL 21months, who inherited the pride of his mom! Pearl appreciates the water and she swims her back straight up close to the water.

**********************************************************************************************************************************

04 / 05 / 2019 LES BEBES DE J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE SONT NES

Les chiots de AMBER sont arrivés le 02 MAI! elles sont 5 très jolies filles! Maman et bébés se portent bien! Les premières photos sont à voir dans PORTEE ACTUELLE

The puppies of AMBER arrived on 02 MAY! they are 5 very pretty girls! Mom and babies are doing well! The first photos are to be seen in NEW LITTER PAGE

******************************************************************************************************************************

21 / 04 / 2019 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Plus que 10 / 11 jours avant l'arrivée des bébés de AMBER dont le ventre est déjà bien rond!

More than 10/11 days before the arrival of AMBER babies whose belly is already round!

********************************************************************************************************************************************************

21 / 04 / 2019 NILS HOLGERSON'S TRIP DE L'ETOILE DE CYRICE

Une bien jolie photo de NILS bien installé sur un fauteuil de la terrasse, fils de JUMP etde HAWACS, Nils a 21 mois! merci à ses propriétaires de me donner des nouvelles et pour les photos.

A very nice photo of NILS well installed on a chair on the terrace, son of JUMP and HAWACS, Nils is 21 months! thanks to its owners for giving me news and for photos.

***************************************************************************************************************************************************

11 / 04 / 2019 MILLIE GIN JACKSON DE L'ETOILE DE CYRICE

Notre magnifique MILLIE 26 mois (fille de ) vous invite à découvrir dans sa page une très belle série de photos prisent au naturel à la maison! Je tiens à remercier mon cher ami Matthew qui m'a offert un appreil photo performant, appareil qui a permis cette très belle série de photos de Miss Millie!

Our beautiful MILLIE 26 months (Ginger daughter) invites you to discover in her page a very nice series of photos taken at home naturally! I want to thank my dear friend Matthew who gave me a powerful camera, camera that allowed this beautiful series of photos of Miss Millie!

*******************************************************************************************************************************************************

04 / 04 / 2019 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Excellente nouvelle, notre jolie fille AMBER est gestante, des chiots noirs sont attendus pour la fin du mois d'Avril.

Great news, our pretty daughter AMBER is pregnant, black puppies are expected by the end of April.

********************************************************************************************************************************************

04 / 04 / 2019 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Un bon bain, une petite coupe et quelques nouvelles photos à voir dans la page de notre magnifique PHARRELL!

A good bath, a small cup and some new photos to see in the page of our magnificent PHARRELL!

************************************************************************************************************************************************

04 / 04 / 2019 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Comme tonton PHARRELL, après un bain, une balade et une photo! La belleAMELIA, une boule d'amour et un bonheur pour son papa qui aime la photographier, elle pose toujours naturellement.

Like uncle PHARRELL, after a bath, a ride and a photo! The beautiful AMELIA, a ball of love and happiness for her dad who likes to photograph her, she always poses naturally.

********************************************************************************************************************************************************

04 / 04 / 2019 HOGVARTS GAME KEEPER DE L'ETOILE DE CYRICE

Balade printanière dans sa belle campagne Bretonne pour le beau, l'adorable KEEPER et son super copain JOSH! Merci Jean - Pierre pour la belle vie que tu offres à tes gamins et merci de les mettre si bien en valeur au travers de tes magnifiques photos!

Spring ride in his beautiful Breton countryside for the beautiful, the adorable KEEPER and his super boyfriend JOSH! Thank you Jean - Pierre for the beautiful life that you offer your kids and thank you for putting them so well in value through your beautiful pictures!

********************************************************************************************************************************************************

01 / 04 / 2019 NEW SWEET JEELEES DE L'ETOILE DE CYRICE

Notre fille JEELEES (fille de notre jolie AMBER) a bien grandi, elle a juste 25 mois! Jeelees est une fille douce et très calme, elle est très typée, très belle, les dernières photos que je vous présente dans sa page ont été prises alors qu'elle est en pleine mue!

Our daughter JEELEES (daughter of our pretty AMBER) has grown well, she is just 25 months old! Jeelees is a sweet girl and very calm, she is very typical, very beautiful, the last photos that I present to you in her page were taken while she is in full molt!

***************************************************************************************************************************************************

26 / 03 / 2019 ONE MORE NIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Vacances à la neige dans un superbe décor pour la très jolie OLDY (fille de JUMP) 7 mois et demi!

Holidays in the snow in a beautiful setting for the very pretty OLDY (JUMP daughter) 7 months and a half!

****************************************************************************************************************************************************

24 / 03 / 2019 FOUQUET'S PARIS PALACE DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici mon Prince, mon FOUQUET'S (fils de HALLIWELL, donc récessif brun), il vient juste d'avoir 9 ans! déjà 9 ans..........! une santé parfaite, toujours si beau, si doux, si gentil, il suffit de voir son regard rempli d'amour et de gentillesse et vous êtes sous son charme à la seconde! Une belle série de nouvelles photos vous attendent dans sa page!

Here is my Prince, my FOUQUET'S (son of HALLIWELL, so recessive brown) he just turned 9! already 9 years old ..........! a perfect health, always so beautiful, so sweet, so nice, just see his look filled with love and kindness and you are under his spell to the second! A nice series of new photos are waiting for you in his page!

******************************************************************************************************************************************************

18 / 03 / 2019 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

AMELIA ma reine de beauté et de douceur nous envoie un peu de soleil des hauteurs de San Francisco!

Amélia est une fille de JUMP, elle est âgée de 20 mois et elle est la demie - soeur de notre fille ORLAINE qui a 7 mois et demi.

AMELIA, my queen of beauty and gentleness sends us some sun from the heights of San Francisco!

Amelia is a daughter of JUMP, she is 20 months old and she is the half - sister of our daughter ORLAINE who is 7 months and a half.

*************************************************************************************************************************************************************************************

09 / 03 / 2019 ORAGE DE L'ETOILE DE CYRICE

Le beau ORAGE 7 mois, fils de JUMP et de WERMUD nous fait un petit coucou! et oui son copain lapin est toujours à ses côtés!

The beautiful ORAGE 7 months, son of JUMP and WERMUD makes us a hello! and yes his rabbit is always at his side!

**********************************************************************************************************************************************************************

09 / 03 / 2019 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Ces 2 chanceux, AMELIA et son copain GUILLAUME vont en Promenade 2 fois par jours et au retour, repos bien mérité sur le canapé, je crois qu'il y a plus malheureux...!

These two lucky, AMELIA and her friend GUILLAUME go on a walk twice a day and back, well deserved rest on the couch, I think there are more unfortunate ...!

*********************************************************************************************************************************************************************************

02 / 02 / 2019 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Elle a 4 ans et demi, fille de GINGER et de CAB CALLOWAY, ma fille AMBER que je trouve de plus en plus belle s'est prêtée à une petite séance photos que je vous invite à voir dans sa page.

She is 4 and a half years old, daughter of GINGER and CAB CALLOWAY, my daughter AMBER whom I find more and more beautiful has lent herself to a small photoshoot that I invite you to see in her page.

*********************************************************************************************************************************************************************************

02 / 03 / 2019 ZUKO

Il aurait eu 11 ans dans 2 semaines, ZUKO ce garçon si gentil, adorable a rejoind un autre monde dans lequel nous lui souhaitons d'avoir une vie aussi douce que celle qu'il a partagé avec nos amis Charles et Françoise! Nous pensons fort à toi ZUKO et nous sommes de tout coeur avec vous chers Charles et Françoise en ce moment si difficile.

Il avait 2 mois lorsque j'ai ramené ce petit ourson de l'étranger et j'espérais qu'une carrière de reproducteur l'attendait ici , malheureusement ce ne fût pas le cas! je ne tiens pas à dire de quel élevage il venait ( son éleveur pourrait en tirer une publicité que je ne souhaite pas lui faire).

He would have been 11 years old in 2 weeks, ZUKO this so nice, adorable boy has joined another world in which we wish him to have a life as sweet as the one he shared with our friends Charles and Francoise! We think strongly of you ZUKO and we are wholeheartedly with you dear Charles and Francoise in this difficult moment.

He was 2 months old when I brought this little cub from abroad and I was hoping that a breeding career was waiting for him here, unfortunately it was not the case! I do not want to say what breeding he came from (his breeder could draw an advertisement that I do not wish to do).

*************************************************************************************************************************************************************************************

02 / 02 / 2019 DEECLAN et DENALI DE L'ETOILE DE CYRICE

Frères de portée et fils de SIAM, DEECLAN à gauche et DENALI à droite ont toujours vécu ensemble chez Isabelle et Raphaël à quelques kilomètres de la maison où ils ont été choyés, aimés, dorlotés!

Le beau, le gentil , le grand câlin DEECLAN à vaincu par 2 fois en quelques mois cette saloperie de piroplasmose, mais son organisme n'a pas réussi à vaincre la troisème piro, il nous a quitté le 29 Septembre 2018, il avait 10 ans et demi!

Le magnifique, le calme, le tranquille, l'adorable DENALI nous a quiité dernièrement le 19 Janvier 2018, emporté lui aussi par cette saloperie de piroplasmose, il allait avoir 11 ans.

Deeclan, comme Denali etaient bien sur traités contre ces vermines de tiques et pourtant..........!

Deeclan et Denali laissent ses propriètaires, nos chers amis dans une peine immense; un grand merci à eux pour avoir si bien pris soins d'eux pendant plus de 10 ans!

Le départ de nos 2 superbes oursons blancs nous a beaucoup affecté. AU REVOIR MES GROS BEBES CHERI, nous ne vous oublierons pas!

Sur les photos Deeclan à droite à 7 ans, au centre les 2 frères bébés ont 2 mois et sur la photo de gauche Denali à 10 ans.

___________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________

Brethren and sons of SIAM, DEECLAN on the left and DENALI on the right have always lived together at Isabelle and Raphael a few kilometers from the house where they were pampered, loved, pampered!

The beautiful, the nice, the big hug DEECLAN to overcome by 2 times in a few months this piroplasmosis, but his body did not succeed in defeating the third piro, he left us on September 29, 2018, he was 10 years old and half!

The beautiful, the calm, the quiet, the adorable DENALI we quiited lately on January 19, 2018, also carried by this trash of piroplasmosis, he was going to be 11 years old.

Deeclan, like Denali were of course treated against these vermin ticks and yet ..........!

Deeclan and Denali leave its owners, our dear friends in an immense pain; a big thank you to them for taking good care of them for more than 10 years!

The departure of our 2 beautiful white bears has affected us very much. GOODBYE MY BIG CHERISHED BABIES, we will not forget you!

n the pictures Deeclan on the right at 7 years old, in the center the 2 baby brothers are 2 months old and on the left photo Denali at 10 years old.

****************************************************************************************************************************************************************

02 / 02 / 2019 OVERLORD DE L'ETOILE DE CYRICE

Fils de JUMP et de WERMUND, le joli BREIZH tout juste 6 mois adore jouer dans la neige!

Son of JUMP and WERMUND, the pretty BREIZH just 6 months love to play in the snow!

**************************************************************************************************************************************************************************

31 / 01 / 2019 ONE MORE NIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Elle vient d'avoir 6 mois, la jolie OLDY (fille de JUMP) semble bien apprécier de jouer dans la neige!

She has just been 6 months, the pretty OLDY (daughter of JUMP ) seems to enjoy playing in the snow!

******************************************************************************************************************************************************************************

Toute la troupe de L'ETOILE DE CYRICE se joint à nous pour vous souhaiter une belle et heureuse année 2019.

The band of L'ETOILE DE CYRICE joins us in wishing you a happy new year 2019.

*************************************************************************************************************************************************************

26 / 12 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Sous le soleil de San Francisco, la belle AMELIA (fille de JUMP), nous souhaite un JOYEUX NOEL! Amélia aura 18 mois dans quelques jours!

Under the sun of San Francisco, the beautiful AMELIA (daughter of JUMP), wishes us a MERRY CHRISTMAS! Amelia will be 18 months in a few days!

*********************************************************************************************************************************************************

01 / 12 / 2018 ORAGE DE L'ETOILE DE CYRICE

Oh la la quel gros nounours!! fils de JUMP et WERMUND, ORAGEvient juste d' avoir 4 mois.........! Il est sage, gentil, câlin, il aime son copain le lapin sa jolie soeur Emie et par dessus tout sa gentille maman !

Oh, what a big teddy bear !! son of JUMP et WERMUND, ORAGE has just been 4 months old .........! He is wise, kind, cuddly, he loves his friend the bunny his pretty sister Emie and above all his kind mom!

******************************************************************************************************************************************************

01 / 12 / 2018 ONE MORE NIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Sympa la petite sieste de OLDY 4 mois (JUMP et de WERMUND) sur le canapé en compagnie de son meilleur copain.

Nice little nap OLDY 4 months (daughter of (JUMP et de WERMUND) on the couch with her best friend.

********************************************************************************************************************************************************

20 / 11 / 2018 ORLAINE ET FIL ARGENT DE L'ETOILE DE CYRICE

La page d'ORLAINE 3 mois et demi, (fille de JUMP et de WERMUND est ouverte)

The page of ORLAINE 3 months and a half, (daughter of JUMP et de WERMUND is open)

**********************************************************************************************************************************************************

20 / 11 / 2018 ORLAINE ET FIL ARGENT DE L'ETOILE DE CYRICE

Agréable balade automnale dans le parc du Chateau de notre petite ville où ORLAINE curieuse s’intéresse à tout ce qu'elle découvre.

Nice autumnal walk in the park of the Castle of our small town where curious ORLAINE is interested in all that she discovers.

****************************************************************************************************************************************************

20 / 11 / 2018 ORLAINE ET FIL ARGENT DE L'ETOILE DE CYRICE

Notre fille ORLAINE 3 mois et demi en balade dans notre jardin avec sa maman JUMP!

Our daughter ORLAINE 3 months and a half in a walk in our garden with her mother JUMP!

*******************************************************************************************************************************************************

18 / 11 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

C'est AMELIA, ma belle AMELIA, (fille de JUMP et de HAWACS) je l'écris souvent je l'adore! (je n'ai pas mis la photo entière car je voulais vraiment partager avec vous cette adorable frimouse, mais en fait elle a acompagné son papa chez le médecin et elle est assise sur un fauteuil dans la salle d'attente! ha ha ha !) ! quelle Princesse!

It's AMELIA, my beautiful AMELIA, (daughter of JUMP et de HAWACS) I write it often I love it! (I did not put the whole picture because I really wanted to share with you this lovely frimouse, but in fact she accompanied her dad to the doctor and she is sitting on a chair in the waiting room! ha ha ha! )! what a princess!

*************************************************************************************************************************************************************

18 / 11 / 2018 NEW BLACK PEARL DE L'ETOILE DE CYRICE

Cette fière et jolie demoiselle en balade en forêt est PEARL 16 mois (fille de JUMP et de HAWACS), merci à ses propriétaires nos amis Bernard et Marie de nous donner des nouvelles et pour les photos.

This proud and pretty lady on a walk in the forest is PEARL 16 months (daughter of JUMP et de HAWACS), thanks to its owners our friends Bernard and Marie to give us news and photos.

**************************************************************************************************************************************************************

18 / 11 / 2018 DENALI DE L'ETOILE DE CYRICE et ONCE IN A DREAM DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici KISS 3 mois (fille de JUMP et WERMUND) et son grand grand oncle DENALI, 11 ans (fils de SIAM), 5 générations les séparent et ce gentil tonton veille sur sa petite petite nièce!

Here KISS 3 months (daughter of JUMP et WERMUND) and his great great uncle DENALI, 11 years (son of SIAM), 5 generations separate them and this nice uncle watches over his little little niece!

*************************************************************************************************************************************************************

18 / 11 / 2018 ORANGE BLOSSOM DE L'ETOILE DE CYRICE

La jolie ORIANA (3 mois) fille de JUMP et WERMUND est bien installée sur le canapé de la maison!! va - t- elle finir par chiper la place de sa petite copine sur les genoux de son papa ???

The pretty ORIANA (3 months) daughter of JUMP et WERMUND is well installed on the sofa of the house! will she end up stealing his girlfriend 's place on her dad' s lap ???

****************************************************************************************************************************************************************

18 / 11 / 2018 ONE CHAMPAGNE BUBBLE DE L'ETOILE DE CYRICE

Comme on dit les chats ne font pas des chiens, Mademoiselle BUBBLE (3 mois et demi, fille de JUMP et WERMUND) comme sa maman semble adorer les pommes! merci à ses propriétaires de me donner des nouvelles Bubble.

As we say cats do not dogs, Miss BUBBLE (3 months and a half, daughter of JUMP et WERMUND) as her mom seems to love apples! thanks to its owners for giving me Bubble news.

************************************************************************************************************************************************************

12 / 11 / 2018 ORAGE DE L'ETOILE DE CYRICE

Tout juste 3 mois et demi, voici le beau ORAGE (fils de JUMP et WERMUND) en flagran délit de grignottage d'un chaussson de son papa (qui avait dû oublier de le ranger LOL!) et en adorable séance gros câlins avec Emie!

Just 3 months and a half, here is the beautiful ORAGE (son of JUMP and WERMUND) in the act of snacking a shoe of his dad (who had to forget to put it away LOL!) And adorable session big hugs with Emie!

*************************************************************************************************************************************************************

12 / 11 / 2018 MILLIE GIN JACKSON DE L'ETOILE DE CYRICE

MILLIE a 2 ans aujourd'hui! JOYEUX ANNIVERSAIRE MA JOLIE MILLIE ! Vous pouvez voir dans sa page, quelques photos de Millie (fille de GINGER) prisent hier au cours d'une balade!

MILLIE is 2 years old today! HAPPY BIRTHDAY MY PRETTY MILLIE ! You can see in his page, some photos of Millie (daugther of GINGER) taken yesterday during a ride!

*********************************************************************************************************************************************************

12 / 11 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Quelques nouvelles photos de notre beau garçon PHARRELL (3 ans) prisent hier au cours d'une agéable balade , photos que vous pouvez voir dans sa page!

Some new photos of our beautiful boy PHARRELL (3 years) taken yesterday during a wonderful walk, photos that you can see in his page!

************************************************************************************************************************************************************

12 / 11 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Un petit coucou de San Francisco de la magnifique AMELIA qui vient d'avoir 16 mois! AMELIA est une fille de notreJUMP et de HAWACS! Merci à mon cher ami Matthew de prendre si bien soin d'elle et de la chérir autant!

A hello from San Francisco of the beautiful AMELIA who just turned 16! AMELIA is a daughter of our JUMP et de HAWACS! Thanks to my dear friend Matthew for taking good care of her and cherishing her so much!

*************************************************************************************************************************************************************

10 / 11 / 2018 NEW SWEET JEELEES DE L'ETOILE DE CYRICE

Nouvelles photos de notre jolie fille JEELEES (avec une coupe très courte) dans sa page.

New pictures of our pretty girl JEELEES (with a very short cut) in her page.

*************************************************************************************************************************************************************

10 / 11 / 2018 ORIENT EXPRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Hey mon copain tu joues avec moi! fils de notre JUMP, OURAL a 3 mois et ne semble pas du tout impressionné par la taille de son frère de maison!

Hey my boyfriend you play with me! son of our JUMP, OURAL is 3 months old and does not seem at all impressed by the size of his house brother!

************************************************************************************************************************************************************

28 / 10 / 2018 ORANGE BLOSSOM DE L'ETOILE DE CYRICE

La très jolie, très douce BLOSSOM à quitté le nid pour une vie que nous le savons lui très agréable, merci à Catherine et à Dominque qui m'ont renouvellé leur confiance une seconde fois!

The very pretty, very sweet BLOSSOM left the nest for a life that we know him very nice, thank you to Catherine and Dominque who renewed their confidence a second time!!

*********************************************************************************************************************************************************

25 / 10 / 2018 ONE MORE NIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Oldy bientôt 3 mois s'est trouvé un super petit copain et ils sont inséparables! ils sont tellement mignons tous les deux! Merci à Yvette et Pierre pour les nouvelles et les photos de Oldy!

Oldy soon 3 months has been a great boyfriend and they are inseparable! they are so cute both! Thanks to Yvette and Pierre for the news and pictures of Oldy!

*************************************************************************************************************************************************************

17 / 10 / 2018 ONCE IN A DREAM DE L'ETOILE DE CYRICE

Cette super jolie demoiselle de 11 semaines, va s'appeler KISS ME, le week end prochain, elle quittera le nid pour de nouvelles aventures en pays de connaissance et chez qui je sais qu'elle sera choyée et adorée.

This beautiful young lady of 11 weeks, will be called KISS ME, next weekend, she will leave the nest for new adventures in the land of knowledge and at whom I know she will be pampered and adored.

*************************************************************************************************************************************************************

14 / 10 / 2018 ORANGE BLOSSOM DE L'ETOILE DE CYRICE

Un bain, une photo et un petit coucou de notre superbe BLOSSOM 2 mois et demi!

A bath, a photo and a hello of our beautiful BLOSSOM 2 and a half months!

*************************************************************************************************************************************************

14/ 10 / 2018 ORLAINE ET FIL ARGENT DE L'ETOILE DE CYRICE

Idem pour notre magnifique ORLAINE 2 mois et demi, un bain et une photo ! (chiot disponible)

Ditto for our beautiful ORLAINE 2 months and a half, a bath and a photo! (puppy available)

*********************************************************************************************************************************************************

14 / 10 / 2018 ORAGE D'ETE DE L'ETOILE DE CYRICE

C'est ORAGE, 2 mois et demi, qui a déjà fait copain copain avec le lapin de la maison et à qui il apporte son petit gouter (une bonne petite touffe de gazon miam miam!) et puis grande séance de câlins avec maman , le bonheur pour tout le monde!

It is ORAGE, 2 months and a half, who has already made buddy boyfriend with the rabbit of the house and to whom he brings his small taste (a good little tuft of grass yum yum!) And then great session of hugs with mom, happiness for everyone!

*************************************************************************************************************************************************************

14 / 10 / 2018 OVERLORD DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici BREIZH (2 mois et demi) ce petit chanceux est en week end au bord de la mer! Merci Maëlys et Julian pour avoir posé avec le petit frère!

Here BREIZH (2 months and a half) this little lucky is in weekend at the edge of the sea! Thank you Maëlys and Julian for posing with the little brother!

*******************************************************************************************************************************************************

08/ 10 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Comme elle est belle la Princesse AMELIA, (fille de notre JUMP) j'aime cette super jeune gamine! Merci à mon cher ami Matthew qui prend si bien soin d'elle, qui l'adore, qui lui offre une vie des plus agréables, qui me donne des nouvelles et m'envoye de jolies photos régulièrement.

As she is beautiful Princess AMELIA, (daughter of our JUMP) I love this super young girl! Thanks to my dear friend Matthew who takes good care of her, who adores her, who offers her a most enjoyable life, who gives me news and sends me nice pictures regularly.

**************************************************************************************************************************************************************

08/ 10 / 2018 ORIENT EXPRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Là il s'est passé quelque chose de très fort !!!!! Il portait le collier bleu, il s'appelle maintenant OURAL, la fusion entre OURAL et son nouveau propriétaire a été immédiate, un petit ourson de 9 semaines et demi charmé par son propriétaire heureux et ému! une belle complicité est née immédiatement qui fais vraiment plaisir .

There happened something very strong !!!!! He wore the bleu collar, his name is now OURAL, the merger between OURAL and his new owner was immediate, a little bear of 9 weeks and a half charmed by his owner happy and moved! a beautiful complicity is born immediately which is really fun.

***********************************************************************************************************************************************************

06 / 10 / 2018 ORAGE D'ETE DE L'ETOILE DE CYRICE

ORAGE est arrivé dans sa nouvelle famille et le sourire de EMMIE qui l'accueille vaut tous les mots! A toute la famille et à Emmie, je souhaite beaucoup de bonheur avec leur gros ourson!

ORAGE has arrived in his new family and the smile of EMMIE who welcomes him is worth all the words! To the whole family and to Emmie, I wish a lot of happiness with their big bear cub!

***********************************************************************************************************************************************************

05 / 10 / 2018 ORAGE D'ETE DE L'ETOILE DE CYRICE

Tout simplement magnifique, un caractère des plus cool, notre garçon au collier ciel s'appelle ORAGE , il aime par dessus tout recevoir des bisous et des caresses et sa nouvelle famille qui l'attendait avec une grande impatience va lui donner beaucoup d'amour.

Simply beautiful, a character of the coolest, our boy in the sky necklace is called ORAGE, he loves above all to receive kisses and caresses and his new family who was waiting with great impatience will give him a lot of love.

***********************************************************************************************************************************************************

05 / 10 / 2018 ONE CHAMPAGNE BUBBLE DE L'ETOILE DE CYRICE

Une superbe grande fille puissante, douce et calme, BUBBLE la demoiselle au collier blanc de notre portée s'est envolée vers une vie que nous lui souhaitons, belle et remplie de belles aventures!

A beautiful tall girl powerful, soft and calm, BUBBLE the lady with the white collar of our range flew to a life that we wish her, beautiful and filled with beautiful adventures!

**********************************************************************************************************************************************************

05 / 10 / 2018 ONE DAY IN PARADISE DE L'ETOILE DE CYRICE

Si jolie, si puissante, tellement bien dans ses patounes nous dit sa nouvelle propriétaire, notre fille au collier rouge qui s'appelle maintenant OLGA, a quitté le nid pour une nouvelle vie remplie de câlins et de bisous!

So pretty, so powerful, so much in his pasties tells us his new owner, our daughter with the red collar now called OLGA, left the nest for a new life filled with hugs and kisses!

************************************************************************************************************************************************************

05 / 10 / 2018 ORRIS FLOWER DE L'ETOILE DE CYRICE

Elle portait le collier violet, la si joile et si fière ORRIS s'appelle maintenant TEQUILA et elle a rejoind sa nouvelle famille chez qui elle va vivre une vie des plus agréable!

She was wearing the purple collar, the so beautiful and so proud ORRIS is now called TEQUILA and she joined her new family where she will live a life of the most enjoyable!

***********************************************************************************************************************************************************

30 / 09 / 2018 OVERLORD DE L'ETOILE DE CYRICE

Que le temps a paru long à la charmante famille de notre adorable garçon au collier vert, son petit nom est BREIZH, il va recevoir beaucoup d'amour et une montagne de câlins!

Time has long seemed to the lovely family of our lovely green collar boy, his little name is BREIZH, he will receive a lot of love and a mountain of hugs!

*************************************************************************************************************************************************************

30 / 09 / 2018 ONE MORE NIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Elle est la première à quitter le nid, notre jolie demoiselle au collier jaune, elle s'appelle désormais OLDY, elle est partie pour une belle vie de douceur et d'aventures avec ses nouveaux propriétaires.

She is the first to leave the nest, our pretty lady with the yellow collar, she is now called OLDY, she left for a nice life of sweetness and adventures with her new owners.

***************************************************************************************************************************************************************

25 / 09 / 2018 ORLAINE DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici la magnifique ORLAINE, 7 semaines sur ces photos, doté d'un super caractère, gentille, câline, joueuse. (vous pouvez voir d'autre photos de ORLAINE dans la page PORTEE ACTUELLE).

Here is the beautiful ORLAINE, 7 weeks in these photos, with a great character, kind, cuddly, playful. (You can see other photos of ORLAINE in the NEW LITTERpage).

****************************************************************************************************************************************************************

20 / 09 / 2018 LES 10 CHIOTS DE JUMP A L'ETOILE DE CYRICE

Voici les bébés de notre fille JUMP âgés de 7 semaines! vous pouvez les découvrir avec de nouelles photos dans la page PORTEE ACTUELLE!

Here are the babies of our daughter JUMP aged 7 weeks! you can discover them with new photos in the NEW LITTER page!

**************************************************************************************************************************************************************

20 / 09 / 2018 AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Une jolie image pour nous faire voyager, AMELIA et de son grand copain GUILLAUME en balade au pied du Golden Gate Bridge.

A pretty picture for us to travel, AMELIA and his big friend GUILLAUME walk at the foot of the Golden Gate Bridge.

**********************************************************************************************************************************************************

19 / 09 / 2018 HOGVARTS GAME KEEPER DE L'ETOILE DE CYRICE

Juste pour le plaisir, voici le superbe KEEPER (fils de DAMSEL et de CAB CALLOWAY) en compagnie de son petit copain! Un grand merci mon cher ami Jean Pierre pour tout l'amour et les bons soins que tu prodigues à KEEPER! une fois encore bravo pour tes photos qui sont toujours très belles, tu as le '' truc '' pour capter les belles expressions, ( je vais t'embaucher comme photographe)!

Just for fun, here's the awesome KEEPER (son ofDAMSELand CAB CALLOWAY) with his boyfriend! A big thank you, my dear friend Jean Pierre for all the love and good care you give to KEEPER! once again congratulations for your photos which are always very beautiful, you have the '' trick '' to capture beautiful expressions, (I will hire you as a photographer)!

******************************************************************************************************************************************************* ******

02 / 09 / 2018 LES CHIOTS DE JUMP / THE PUPPIES OF JUMP

5 bébés sur les 10 ont reçu un bain et ont plus ou moins bien pris la pose pour une séance photos ( ah les chameaux ça gigotte!)

Vous pouvez découvrir les nouvelles photos de ces 5 petits courageux dans la page PORTEE ACTUELLE;

le bain et les photos des 5 autres bébés c'est pour la semaine qui arrive! (message perso: MAÊLYS coucou je te vois ! LOL)

 

5 babies out of 10 received a bath and more or less took the pose for a photo shoot (ah the camels that gigotte!)

You can discover the new pictures of these 5 brave little ones in the NEW LITTER page.

the bath and the pictures of the other 5 babies is for the coming week!

**********************************************************************************************************************************************************

21 / 08 / 2018 LA TROUPE A L'ETOILE DE CYRICE

Sages comme des images voici une partie de notre bande de curieux (de gauche à droite:MILLIE- AMBER- JUMP- JEELEES- PHARRELL- DIAMOND et au fond on aperçoit FOUQUET'S.

Wise as images here is a part of our band of curious (from left to right: MILLIE- AMBER- JUMP- JEELEES- PHARRELL-DIAMOND and in the background we see FOUQUET'S.

*************************************************************************************************************************************************************

15 / 08 / 2018 LAVAGE DE PELUCHES

Première lessive de peluches pour nos oursons qui sont bien éveillés et commencent à jouer (encore 2 lessives comme celle là ! (LOL).

First lint laundry for our cubs who are well awake and begin to play (2 more laundry like this!) (LOL).

**********************************************************************************************************************************************************

14 / 08 / 2018 LES CHIOTS DE JUMP / THE PUPPIES OF JUMP

Un garçon, une fille à l'âge de 2 semaines de la portée de 10 chiots de notre fille JUMP, chiots nés le 30 Juillet. Tous les chiots se portent à merveille et je vous invite à découvrir nos bébés à l'âge de 2 semaines dans la page PORTEE ACTUELLE.

A boy, a girl at the age of 2 weeks of litter of 10 puppies of our JUMP daughter, puppies born on July 30th. All puppies are doing great and I invite you to discover our babies at the age of 2 weeks in the NEW LITTER page.

*****************************************************************************************************************************************************************

07 / 08 / 2018 LES CHIOTS DE JUMP / THE PUPPIES OF JUMP

Première séance de photos individuelles pour les 10 chiots de JUMP agés de 1 semaine dans la page PORTEE ACTUELLE! 1 mâle et 1 femelle blancs et noirs; 6 femelles et 2 mâles noirs récessifs blancs et noirs avec plastrons blancs, bouts de pattes et bouts de queues blanches (qui vont plus ou moins disparaitre, la couleur noire recouvrant le blanc); une femelle miss mark; Une jolie portée, des chiots joliment typés et costauds. (pas facile la séance photos avec des petits oursons d'une semaine, ça gigotte)!

First session of individual photos for the 10 JUMP puppies aged 1 week in the NEW LITTER page! 1 male and 1 female white and black; 6 females and 2 black black and white recessive males with white breastplates, tips of legs and tips of white tails (which will more or less disappear, the black color covering the white); a miss miss female; A pretty litter, beautifully typed pups and sturdy. (not easy photo shoot with little cubs a week, it gigabyte)!

*************************************************************************************************************************************************************

31 / 07 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Ils ont 2 jours, ils sont tout rond! comme ils sont 10 j'ai pensé qu'un petit biberon pourrait les intérrésser et bien non, pour le moment ils sont tous repus du lait de maman JUMP! Elle est pas belle la vie!

They have 2 days, they are all round! as they are 10 I thought a little bottle could be interested and no, for the moment they are all sated mom's milk JUMP! She is not beautiful life!

*************************************************************************************************************************************************************

31 / 07 / 2018 DES ETOILES DE CYRICE AU PARC

Fin de journée, il fait toujours aussi chaud, mais il faut bien se détendre un peu après une journée entière bien au frais à la maison! Les fruits tous adorent ça, alors on regarde par terre si une pêche pouvait être tombée! Bon je n'ai rien trouvé se dit Diamond alors je m'en cueille une et hop! Miam miam!

End of the day, it is always hot, but you have to relax a bit after a full day at home! The fruits all love it, so we look on the ground if a peach could have fallen! Well I did not find anything says Diamond so I pick one and hop! Yum, yum!

************************************************************************************************************************************************************

31 / 07 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Je suis heureuse d'annoncer que ma magnifique et adorable JUMP vient de donner naissance à 10 merveilleux oursons (8 filles et 2 garçons). Pas facile de donner la vie à 10 gros bébés par cette chaleur, vraiment JUMP a été courageuse! La maman et ses bébés vont bien! Un grand merci à Ria qui m'a accordé sa confiance en acceptant le mariage de Jump avec Wermund.

I am happy to announce that my beautiful and adorable JUMP has just given birth to 10 wonderful cubs (8 girls and 2 boys). Not easy to give life to 10 big babies by this heat, really JUMP was brave! The mother and her babies are fine! A big thank you to Ria for giving me her confidence by accepting Jump's wedding with Wermund.

**********************************************************************************************************************************************************

27 / 07 / 2018 PRUDENCE

En été par fortes chaleurs les balades de nos toutous peuvent s'avérer dangeureuses; les trottoirs, les rues, en bithume en ciment en pierres, le sable, tous ces matériaux peuvent causer des bruleures importantes aux coussinets des pattes de nos chiens!

C'EST SERIEUX alors pensons y! (et bien évidement n'oublions pas le risque très présent du coup de chaleur) !

Si l'on n'a pas le choix et que de les sortir, sortons les tôt le matin ou tard le soir!

Personnellement mes chiens ne sortent pas en promenades par ces fortes chaleurs, ils se rattaperont plus tard, pour l'instant ils sont tous bien au frais à la maison et ne demandent pas à sortir! Bon été et bonnes vacances à tous!

***********************************************************************************************************************************************************

18 / 07 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Comme annoncé il y a quelques jours, notre fille JUMP est gestante et la voici en compagnie de WERMUND le père de ses futurs chiots!

Les bébés sont attendus le 30 Juillet.

As announced a few days ago, our daughter JUMP is pregnant and here she is with WERMUND the father of her future puppies!

Babies are expected on July 30th.

***************************************************************************************************************************************************

12 / 07 / 2018 NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Une petite dernière photo de DIAMOND en attendant pour bientôt une nouvelle série de Diamond qui a maintenant 17 mois! Diamond (fils de notre AMBER) est un garçon extrêmement doux et gentil, (un amour) il s'accorde à merveille avec tous les chiens, garçons ou filles, il est hyper cool! Diamond est un grand chien de 80 centimètres au garrot, brun très foncé (garanti sans teinture et oui ça existe) il possède une ossature vraiment puissante et il n'a que 17 mois!

A last photo of DIAMONDwaiting for a new Diamond series that is now 17 months old! Diamond (son of our AMBER) is an extremely sweet and kind boy, (a love) it goes perfectly with all dogs, boys or girls, he is super cool! Diamond is a big dog of 80 centimeters at the withers, very dark brown (guaranteed without dyeing and yes it exists) it has a really powerful bone and it is only 17 months!

**************************************************************************************************************************************************************

12 / 07 / 2018 NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Encore des photos du mois de Mai, DIAMOND a toujours 15 mois, le voici après un bon toilettage!

Still pictures of the month of May, DIAMOND is always 15 months, here it is after a good grooming!

************************************************************************************************************************************************************

12 / 07 / 2018 NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Je les avais oubliées !!!!!!!!! ce sont des photos du mois de Mai! voici DIAMOND à 15 mois, bien crasseux après la période gros orages et inondations que nous avons subis! finalement un peu de boue ça lui va bien!!

I had forgotten them !!!!!!!!! these are pictures of the month of May! Here DIAMOND at 15 months, very filthy after the storms and floods that we suffered! finally a little mud that suits him well!

****************************************************************************************************************************************************************

12 / 07 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Mon garçon PHARRELL est le papa de 3 superbes gros oursons à l'élevage des Arpents du soleil! (1 garçon blanc et noir, un garçon et une fille miss mark)! PHARRELL est disponible pour saillies!

My boy PHARRELL is the daddy of 3 beautiful big cubs at the Arpents du Soleil breeding! (1 white and black boy, a boy and a girl miss mark)! PHARRELL is available for projections!

************************************************************************************************************************************************************

05 / 07 / 2018 JOYEUX PREMIER ANNIVERSAIRE A MES PETITES ETOILES DE CYRICE

Je ne vous ai pas oublié les bébés, je suis seulement en retard d'une journée ! à tous les bébés de JUMP et de HAWACS je souhaite un très JOYEUX PREMIER ANNIVERSAIRE!

I did not forget you babies, I'm only a day late! to all the JUMP and HAWACS babies I wish a very HAPPY FIRST BIRTHDAY!

*********************************************************************************************************************************************************

29 / 06 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Super nouvelle, notre fille JUMP est gestante, des bébés blancs et noirs et noirs récessifs blancs et noirs sont attendus le 30 Juillet 2018.

Super new, our daughter JUMP is pregnant, white and black and black recessive white and black babies are expected on July 30, 2018.

********************************************************************************************************************************************************

01 / 07 / 2018 MILLIE GIN JACKSON DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de Ginger, voici 19 mois, noire récessive brune, elle est confirmée, ses tests de santé sont bons: HD: A / B - ED: 0 - COEUR: AS0 / PS0 - CYST: LIBRE - ID ADN. Millie après une seance de toilettage à bien voulu encore patienter un peu pour une séance photos, photos que vous pouvez voir dans sa page! Millie sera mise en portée à ses prochaines chaleurs pour des naissances début 2019.

Ginger girl, here is MILLIE 19 months, black recessive brunette, she is confirmed, her health tests are good: HD: A / B - ED: 0 - HEART: AS0 / PS0 - CYST: FREE - ID DNA. Millie after a grooming session good enough to wait a little for a photo shoot, photo that you can see in her page! Millie will be put in reach at her next heat for births beginning 2019.

***********************************************************************************************************************************************************

30 / 06 / 2018 A ' CHELSEA ANN STORY DE L'ETOILE DE CYRICE

CHELSEA .......... elle était magnifique, vraiment magnifique, d'une douceur et d'une gentillesse extrême, notre belle CHELSEA avait 13 ans et 3 jours, elle a quitté ce monde en douceur le 28 Juin et nous pensons très très fort à elle! Chelsea était une fille de THE SECRET GARDEN DE L'ETOILE DE CYRICE et de UGLY BUGLY DES OURSONS DU VENT; Rapha et Isa, un grand merci d'avoir si bien pris soin d'elle! veille sur nous tous ma douce!

CHELSEA .......... she was beautiful, really beautiful, a gentleness and extreme kindness, our beautiful CHELSEA was 13 years and 3 days, she left this world smoothly the Juny, 28 and we think very very strong to her! Chelsea was a daughter of THE SECRET GARDEN DE L'ETOILE DE CYRICE and UGLY BUGLY DES OURSONS DU VENT; Rapha and Isa, a big thank you for taking good care of her! Watch over us all mysweet!

*************************************************************************************************************************************************************

30 / 06 / 2018 ALMIGHY ATHOS DE L'ETOILE DE CYRICE

Il s'en est allé lui aussi jeudi 28 Juin, il aurait eu 13 ans en Septembre 2018; ATHOS était un fils de PEDDLER et un petit fils de OFFSHORE du côté de sa maman (pour ceux qui ont connu mes 2 garçons) ; un grand merci à la famille Ménard qui ont si bien pris soin de lui tout au long de sa vie, Athos à reçu au centuple, l'amour et la gentillesse qu'il a apporté à sa famille et à qui je souhaite bon courage. (je n'ai aucune photo, dommage)!

He also went on Thursday June 28, he would have been 13 years old in 2018 September; ATHOS was a son of PEDDLER and a grandson of OFFSHORE on his mother's side (for those who knew my 2 boys); a big thank you to the Ménard family who have taken such good care of him throughout his life, Athos has received a hundredfold, the love and kindness he brought to his family and to whom I wish good luck. (I have no pictures, too bad)!

**********************************************************************************************************************************************************

30 / 06 / 2018 SANDERS

Décidement ce jeudi 28 Juin 2018 est un jeudi noir! SANDERS à lui aussi rejoind le Paradis des Terre Neuve et il y a bien sa place croyez moi; on ne connait que son petit nom: Sanders puisse qu'il est un Terre Neuve abandonné, retrouvé érrant et en mauvaise condition dans les rues de San Francisco! Mon ami Matthew l'a recueilli et lui a offert une vie de joie, de douceur et de bien être. Sanders était un chien adorable très gentil très calme, personne ne connaitra son histoire, mais ce qui est certain c'est que sa fin de vie aura été dès plus heureuse! bon courage mon cher Matthew, Amélia est à tes côtés pour t'aider à traverser ces moments des plus diffiles! on pense beaucoup à toi tu le sais!

Decidedly this Thursday, June 28, 2018 is a black Thursday! SANDERS to him also join the Paradise of the Newfoundland and there is a good place believe me; we only know his little name: Sanders may be an abandoned Newfoundland, found wrinkled and in bad condition in the streets of San Francisco! My friend Matthew collected it and gave it a life of joy, sweetness and well-being. Sanders was an adorable dog very kind very calm, nobody will know his story, but what is certain is that his end of life will have been happier! good luck my dear Matthew, Amelia is at your side to help you through these most difficult moments! we think a lot about you, you know it!

***********************************************************************************************************************************************************

20 / 06 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Je l'adore ! !!!!! la belle AMELIA 11 mois et demi (fille de notre JUMP) prend la pose pour mon plus grand plaisir et j'espère pour le vôtre! Merci à mon cher ami Matthew son propriétaire, de me donner si souvent des nouvelles et des photos d'Amélia.

I love it ! !!!!! the beautiful AMELIA 11 months and a half (daughter of our JUMP) takes the pose for my greatest pleasure and I hope for yours! Thanks to my dear friend Matthew his owner, to give me so often news and photos of Amelia.

****************************************************************************************************************************************************** ****

22 / 06 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Mon garçon PHARRELL a reçu une bonne nouvelle, il est devenu papa aujourd'hui! Bienvenue à ces nouveaux petits oursons.

My boy PHARRELL received good news, he became a dad today! Welcome to these new cubs.

**********************************************************************************************************************************************************

07 / 06 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Mon beau garçon PHARRELL à eu 3 ans hier 6 Juin et je suis ravie de partager avec vous une jolie photo prise le jour de son anniverssaire! PHARRELL est un garçon extrêment gentil et joyeux en toutes circonstances! PHARRELL est disponible pour saillies.

My beautiful boy PHARRELL was 3 years old yesterday 6 June and I am delighted to share with you a nice picture taken on his birthday! PHARRELL is an extremely kind and joyful boy in all circumstances! PHARRELL is available for stud.

***************************************************************************************************************************************************************

07 / 06 / 2018 NEW BLACK PEARL DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de notre JUMP la très jolie PEARL nous a rendu une petite visite le jour de ses 11 mois! Fière comme sa maman, joyeuse, gentille, Pearl est très à l'écoute de ses maîtres et adore travailler! nul doute que cette demoiselle soit excellente au travail à l'eau dans un futur proche! Merci à nos amis Marie -France et Bernard de prendre aussi bien soin d'elle.

Daughter of our JUMP the very pretty PEARL paid us a visit on the day of her 11 months! Proud as her mother, joyful, kind, Pearl is very attentive to her teachers and loves to work! no doubt this lady is excellent at work in the water in the near future! Thank you to our friends Marie -France and Bernard for taking good care of her.

*******************************************************************************************************************************************************

07 / 06 / 2018 NILS HOLGERSSON DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici NILS âgé de 10 mois sur cette photo, il est un fils de JUMP! quelle joile frimousse!!

Here is NILS aged 10 months in this picture, he is a son of JUMP ! what a joyful face!

*********************************************************************************************************************************************************

29 / 05 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Notre superbe et si câline JUMP aura 3 ans dans quelques jours et elle s'est gentillement prêtée à une petite séance photos, qui vous attendent dans sa page!

Our beautiful and so cuddly JUMP will be 3 years old in a few days and kindly lent herself to a little photo shoot, which are waiting for you in his page!

************************************************************************************************************************************************

20 / 05 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

Fille de notre JUMP, la belle AMELIA, âgée de 10 mois a décidé de mettre son papa au régime en montant la garde devant le réfrigérateur, elle appécie tout particulièrement le canapé elle lui envoie un message très clair...................! ha ha ha, la vie est belle a San Francisco! merci à mon cher ami Matthiew d'aimer tant et de prendre si bien soins de la douce AMELIA!

Daughter of our JUMP, beautiful AMELIA 10-month-old has decided to put her dad on a diet by standing guard in front of the refrigerator, she particularly appreciates the sofa she sends him a very clear message ........ ...........! ha ha ha, life is beautiful in San Francisco! thanks to my dear friend Matthiew for loving so much and taking care of the sweet AMELIA!

*************************************************************************************************************************************************************

20 / 05 / 2018 NEW BLACK PEARL DE L'ETOILE DE CYRICE

Voici La jolie PEARL âgée de 8 mois sur cette photo! Pearl est une fille de JUMP. Merci à nos amis Marie - France et Bernard, de me donner régulièrement des nouvelles et des photos de Pearl.

Here is the pretty PEARL aged 8 months on this picture! Pearl is a daughter of JUMP. Thanks to our friends Marie - France and Bernard, to give me regularly news and pictures of Pearl.

******************************************************************************************************************************************************

18 / 04 / 2018 J'IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Notre fille AMBER n'a pas eu de chiots cette fois, pour son prochain mariage, elle sera mariée avec un mâle brun!

Our daughter AMBER did not have puppies this time, for her next wedding, she will be married with a brown male!

************************************************************************************************************************************************************

17 / 03 / 2018 MILLIE GIN JACKSON DE L'ETOILE DE CYRICE

GINGER

Notre fille MILLIE (fille de GINGER) a 26 mois, elle est confirmée et nous sommes heureux de pouvoir communiquer ses tests officiels de santé: HD: A / B - ED: 0 - COEUR : ASO / PSO - CYSTINURIE LIBRE - IDENTIFICATION ADN ISAG.

Our daughter MILLIE (GINGERdaughter) is 26 months old, she is confirmed and we are happy to be able to communicate her official health tests: HD: A / B - ED: 0 - HEART: ASO / PSO - FREE CYSTINURY - ISAG DNA IDENTIFICATION.

*************************************************************************************************************************************************************

26 / 02 / 2018 L'A KING IS OF RETURN DE L'ETOILE DE CYRICE

Une jolie photo de notre beau et adorable PHARRELL âgé de 2 ans et demi et que vous pouvez retrouver dans sa page.

A nice photo of our beautiful and adorable PHARRELL aged 2 year and half and you can find in his page.

********************************************************************************************************************************************************

26 / 02 / 2018 NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Nouvelles photos de notre grand et puissant DIAMOND à l'âge de 1 an dans sa page! Diamond est un fils de AMBER, sa taille et sa puissance lui vient de CAB CALLOWAY (père de notre fille AMBER.

New pictures of our big and powerful DIAMOND at the age of 1 year in his page! Diamond is a son of AMBER, his size and power comes from CAB CALLOWAY (father of our daughter AMBER).

*************************************************************************************************************************************************************

24 / 02 / 2018 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Juste pour le plaisir une photo récente de ma belle et fière AMBER que vous pouvez retrouver dans sa page!

Just for fun a recent photo of my beautiful and proud AMBER that you can find in her page!

*******************************************************************************************************************************************************

24 / 02 / 2018 MILLIE GIN JACKSON et NEW SWEET JEELEES DE L'ETOILE DE CYRICE

Balade entre filles! La noire c'est MILLIE (fille de GINGER) elle a 15 mois, j'attends les résultats officiels de ses tests de santé qui semblent être parfaits (YOUPI) et la brune c'est JEELEES (fille de AMBER) qui à 1 an.

Walk between girls! The black is MILLIE (GINGER's daughter) she is 15 months old, I'm waiting for the official results of her health tests that seem to be perfect (YOUPI) and the brown is JEELEES (AMBER's daughter) who at 1 year .

*********************************************************************************************************************************************************

23 / 02 / 2018 L'A KING IS OF RETURN et NEW CRUDE DIAMOND DE L'ETOILE DE CYRICE

Balade entre garçons! le blanc et noir c'est PHARRELL (fils de ZOE) il a 2 ans et demi et le brun c'est DIAMOND (fils de AMBER) il a 1 an!

Walk between boys! white and black it is PHARRELL (son of ZOE) he is 2 years and half old and the brown is DIAMOND (son of AMBER) he is 1 year old!

**********************************************************************************************************************************************************

23 / 02 / 2018 J' IN EVENING DRESS DE L'ETOILE DE CYRICE

Photo souvenir du son récent voyage au bord de la mer de notre belle AMBER, souhaitons que ce voyage porte ses fruits! AMBER est une fille de GINGER et de CAB.

Photo memory of his recent trip to the sea of our beautiful AMBER, wish this trip pays off fruit! AMBER is a daughter of GINGER and CAB.

*******************************************************************************************************************************************************

23 / 01 / 2018 NO OTHER THAN YOU AMELIA DE L'ETOILE DE CYRICE

La jolie et douce AMELIA qui aura bientot 7 mois (fille de JUMP), réconforte son vieux copain SANDERS qui n'est pas très en forme depuis quelques temps et je lui souhaite meilleure santé!

The pretty and sweet AMELIA who will soon 7 months (daughter of JUMP), comforts her old friend SANDERS who has not been in good shape for some time and I wish him better health!

*************************************************************************************************************************************************************

18 / 01 / 2018 LITTLE SHADOW IN MOON LIGHT DE L'ETOILE DE CYRICE

Opérée d'urgence pour avoir avalé un gros cailloux, notre fille JUMP se porte bien, mais il s'en ai fallu de peu..........!

Operated emergency for swallowing a big stones, our daughter JUMP is doing well, but it took little ..........!

*************************************************************************************************************************************************************

13 / 01 / 2018 ESCAPADE ROMANTIQUE DE L'ETOILE DE CYRICE

Ma jolie, ma magnifique, ma douce, mon adorable ROMIE, que ton dernier voyage t'emporte dans le plus merveilleux des paradis, aux côtés de tes parents HALLIWELL et MATISS ! Vous nous manquez terriblement! Tous ceux qui t'ont connue et aimée ne t'oublieront pas; une pensée particulière à Françoise et à Charles .

My pretty, my beautiful, my sweet, my lovely ROMIE, that your last trip takes you to the most wonderful paradise, alongside your parents HALLIWELL and MATISS! We miss you terribly! All who knew you and loved you will not forget you; a thought peculiar to Francoise and Charles.

************************************************************************************************************************************************************